Traducción de staircase del inglés al español


Traducción de la palabra '

staircase

': escalera, escalinata, caja de escalera
Transcripción: [ˈsteəkeɪs]

Artículo del diccionario

noun

  1. escalera f (stairs)
  2. escalinata f
  3. caja de escalera

Ejemplos

Lugar o parte del edificio


 

staircase

— escalera; caja de escalera
 

staircase landing

— descansillo de la escalera; rellano intermedio
 

staircase well

— hueco de la escalera; caja de la escalera

Tipo o diseño de la escalera, o construcción


 

spiral staircase

— escalera de caracol
 

grand staircase

— escalera principal; escalinata majestuosa
 

wooden staircase

— escalera de madera
 

floating staircase

— escalera flotante; escalera voladiza
 

open staircase

— escalera abierta; escalera sin contrahuellas

Partes de la escalera, elementos o herrajes


 

staircase railing

— pasamanos de la escalera; barandilla de la escalera
 

staircase balustrade

— balAustrada; barandilla de la escalera
 

staircase riser

— contrahuella
 

staircase tread

— huella

Acción o movimiento, o uso


 

climb the staircase

— subir la escalera; trepar por la escalera
 

descend the staircase

— bajar la escalera; descender por la escalera
 

run up the staircase

— subir corriendo la escalera; ascender rápidamente por la escalera
 

clear the staircase

— despejar la escalera; liberar la escalera

Modismos, metáforas o expresiones fijas


 

staircase of events

— cadena de acontecimientos; secuencia de acontecimientos
 

staircase to success

— camino al éxito; escalera hacia el éxito