Traducción de stagnation del inglés al español


Traducción de la palabra '

stagnation

': estancamiento, paralización, inactividad
Transcripción: [stægˈneɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. estancamiento m (stalemate)
  2. paralización
  3. inactividad

Ejemplos

Estancamiento económico o empresarial


 

economic stagnation

— estancamiento económico
 

prolonged economic stagnation

— estancamiento económico prolongado; prolongado estancamiento económico
 

stagnation in growth

— estancamiento del crecimiento; ausencia de crecimiento
 

market stagnation

— estancamiento del mercado; paralización del mercado
 

investment stagnation

— estancamiento de la inversión; ausencia de actividad inversora
 

wage stagnation

— estancamiento salarial; estancamiento del nivel de salarios
 

stagnation trap

— trampa del estancamiento; trampa de estancamiento

Estancamiento político o institucional


 

political stagnation

— estancamiento político; paralización política
 

institutional stagnation

— estancamiento institucional; estancamiento de las instituciones
 

legislative stagnation

— estancamiento legislativo; estancamiento en el ámbito legislativo
 

stagnation of reform

— paralización de las reformas; estancamiento de las reformas

Estancamiento profesional o de carrera


 

career stagnation

— estancamiento profesional; estancamiento en la carrera
 

job stagnation

— estancamiento laboral; ausencia de crecimiento profesional
 

employee stagnation

— estancamiento de los empleados; ausencia de promoción de los empleados
 

stagnation in skills

— ausencia de desarrollo de habilidades; estancamiento de las habilidades

Estancamiento creativo o intelectual


 

creative stagnation

— estancamiento creativo; estancamiento en la creatividad
 

intellectual stagnation

— estancamiento intelectual; estancamiento del pensamiento
 

stagnation of ideas

— estancamiento de las ideas; ausencia de nuevas ideas
 

artistic stagnation

— estancamiento artístico; crisis creativa

Estancamiento social o cultural


 

social stagnation

— estancamiento social; estancamiento de la sociedad
 

cultural stagnation

— estancamiento cultural; estancamiento de la cultura
 

stagnation of traditions

— estancamiento de las tradiciones; conservación de las tradiciones

Estancamiento técnico o productivo


 

production stagnation

— estancamiento de la producción; paralización de la producción
 

technological stagnation

— estancamiento tecnológico; estancamiento de la tecnología
 

stagnation of processes

— estancamiento de los procesos; paralización de los procesos

Estancamiento del agua o literal


 

stagnant water

— agua estancada
 

stagnation of a pond

— estancamiento de un estanque; estancamiento del agua en un estanque
 

stagnation in a pipe

— estancamiento en una tubería; retención del flujo en una tubería