Traducción de squishy del inglés al español


Traducción de la palabra '

squishy

': blando
Transcripción: [ˈskwɪʃi]

Ejemplos

Textura física o blandura


 

squishy toy

— juguete blando; juguete de material maleable
 

squishy pillow

— almohada blanda; almohada que se hunde
 

squishy sponge

— esponja blanda; esponja porosa
 

squishy marshmallow

— malvavisco blando
 

squishy bread

— pan blando; miga de pan que se aprieta con facilidad

Barro, frutas u objetos reblandecidos o deshechos


 

squishy mud

— barro pegajoso; barro pantanoso
 

squishy fruit

— fruta blanda y jugosa; fruta demasiado madura
 

squishy banana

— plátano pasado; plátano blando
 

squishy grapes

— uvas blandas; granos de uva aplastados

Comida, textura del relleno o de la capa intermedia


 

squishy center

— centro blando; relleno húmedo
 

squishy filling

— relleno blando; relleno pegajoso
 

squishy cake

— pastel húmedo; bizcocho blando
 

squishy cookie

— galleta blanda; galleta que se ha oscurecido y ablandado

Juguetes y artículos antiestrés


 

squishy stress ball

— pelota antiestrés; pelota blanda para liberar estrés
 

squishy keychain

— llavero blando; llavero de material maleable
 

squishy plush

— peluche blando; juguete de peluche blando
 

squishy slime

— slime pegajoso; slime blando y elástico

Sentido figurado, vaguedad o debilidad


 

squishy policy

— política poco estricta; política difusa
 

squishy evidence

— pruebas débiles; pruebas poco convincentes
 

squishy logic

— lógica endeble; lógica poco convincente
 

squishy answer

— respuesta evasiva; respuesta imprecisa

Blandura emocional o sentimentalismo


 

squishy heart

— corazón blando; carácter sentimental
 

squishy feelings

— sentimientos sentimentales; emociones demasiado conmovedoras
 

squishy rom-com

— comedia romántica sentimental; comedia romántica empalagosa