Traducción de squint del inglés al español


Traducción de la palabra '

squint

': estrabismo, bizquear, mirar de soslayo, echar un vistazo, vistazo
Transcripción: [skwɪnt]

Artículo del diccionario

verb

  1. entrecerrar
  2. bizquear
  3. mirar de soslayo
  4. echar un vistazo
  5. bizcar
  6. ser bizco

noun

  1. estrabismo
  2. vistazo

Ejemplos

Mirada entornada


 

to squint

— entornar los ojos
 

squint one's eyes

— entornar los ojos
 

squint at

— entornar los ojos hacia; escudriñar
 

squinting look

— mirada entornada; mirada con los ojos entornados
 

squinting into the sun

— entornar los ojos al sol; entornar los ojos por la luz intensa

Estrabismo, oftalmología


 

a squint

— estrabismo
 

squinting eye

— ojo estrábico; ojo con estrabismo
 

convergent squint

— estrabismo convergente
 

divergent squint

— estrabismo divergente
 

intermittent squint

— estrabismo intermitente
 

latent squint

— estrabismo latente; foria
 

squint correction surgery

— cirugía de corrección del estrabismo; tratamiento quirúrgico del estrabismo

Descripción, adjetivos


 

squint-eyed

— bizco; entornado
 

slightly squinting

— ligeramente entornado; algo entornado
 

heavily squinted

— muy entornado; con los ojos claramente entornados

Sentidos figurados o usos


 

squint at the small print

— escudriñar la letra pequeña; entornar los ojos para leer la letra pequeña
 

squint at the figures

— esforzarse por distinguir las cifras; escudriñar los números
 

squint at the rules

— mirar las reglas de soslayo; desconfiar de las reglas

Combinaciones técnicas y contextuales


 

squint test

— prueba de estrabismo; examen de estrabismo
 

squint angle

— ángulo de estrabismo; ángulo de desviación del ojo
 

squinting vision

— visión con los ojos muy entornados; visibilidad con los ojos entornados
 

squinting through the crowd

— abrirse paso entre la multitud entornando los ojos; escudriñar entre la multitud