Traducción de squelchy del inglés al español


Traducción de la palabra '

squelchy

': silenciador
Transcripción: [ˈskwɛl.tʃi]

Ejemplos

Sonido o ruido


 

squelchy sound

— sonido chapoteante; sonido borboteante
 

squelchy noise

— ruido chapoteante; ruido borboteante
 

squelchy splash

— salpicadura chapoteante; salpicadura borboteante

Textura o sensación


 

squelchy mud

— barro chapoteante; barro pegajoso
 

squelchy soil

— tierra que se empapa; tierra pegajosa
 

squelchy sponge

— esponja húmeda; esponja chapoteante
 

squelchy surface

— superficie pegajosa; superficie húmeda y chapoteante

Movimiento o pasos


 

squelchy footsteps

— pasos chapoteantes
 

squelchy walk

— andar chapoteante
 

squelchy boots

— botas chapoteantes; botas empapadas

Ropa o calzado


 

squelchy shoes

— zapatos mojados; zapatos chapoteantes
 

squelchy coat

— abrigo empapado; abrigo húmedo y chapoteante

Comida o utensilios de cocina


 

squelchy jam

— mermelada pegajosa; mermelada viscosa
 

squelchy porridge

— gachas viscosas; gachas pegajosas
 

squelchy salad

— ensalada jugosa con aliño aguado; ensalada húmeda

Uso figurado o traslaticio


 

squelchy response

— reacción torpe; respuesta torpe
 

squelchy situation

— situación enrevesada y desagradable; situación pegajosa
 

squelchy humor

— humor vulgar o algo grosero; humor torpe