Traducción de squeegee del inglés al español


Traducción de la palabra '

squeegee

': enjugador de goma
Transcripción: [ˈskwiːʤiː]

Artículo del diccionario

noun

  1. escobilla f
  2. enjugador de goma

Ejemplos

instrumento, herramienta


 

squeegee

— enjugador de goma; rasqueta de goma; limpiacristales
 

squeegee blade

— hoja del enjugador de goma; hoja de la rasqueta de goma
 

squeegee handle

— mango del enjugador de goma; mango de la rasqueta de goma
 

window squeegee

— enjugador de goma; limpiacristales
 

handheld squeegee

— enjugador de goma de mano; limpiacristales de mano
 

car squeegee

— enjugador de goma para automóvil; limpiacristales para automóvil
 

squeegee mop

— fregona con enjugador; fregona-enjugador
 

squeegee channel

— portacuchillas del enjugador; canal guía del enjugador

acción, verbo


 

to squeegee

— secar con enjugador; pasar el enjugador
 

to squeegee a window

— secar una ventana con enjugador; pasar el enjugador por el cristal
 

squeegee off

— secar del todo; retirar el agua con el enjugador
 

squeegee down

— pasar el enjugador hacia abajo; secar hacia abajo con el enjugador
 

squeegee water off

— retirar el agua con el enjugador; quitar el agua con el enjugador
 

squeegee the floor

— secar el suelo con el enjugador; retirar el agua del suelo con el enjugador

persona, servicio


 

squeegee person

— limpiacristales callejero; limpiacristales ambulante
 

squeegee boy

— chico limpiacristales callejero; limpiacristales ambulante
 

squeegee crew

— brigada de limpiacristales callejeros; cuadrilla de limpiacristales
 

squeegee service

— servicio de limpieza de cristales; empresa de limpieza de cristales
 

squeegee cleaning

— limpieza de cristales con enjugador; limpieza con enjugador

impresión, gráfica


 

screen printing squeegee

— rasqueta para serigrafía; rasqueta para impresión serigráfica
 

squeegee for screen printing

— rasqueta para serigrafía; rasqueta para impresión serigráfica
 

squeegee pressure

— presión de la rasqueta; presión al rasquetear
 

squeegee angle

— ángulo de la rasqueta; ángulo de inclinación de la rasqueta
 

squeegee stroke

— carrera de la rasqueta; movimiento de la rasqueta
 

squeegee blade durometer

— dureza de la hoja de la rasqueta; dureza de la hoja de goma de la rasqueta

mantenimiento, reparación


 

squeegee replacement

— sustitución del enjugador de goma; sustitución de la hoja del enjugador
 

squeegee maintenance

— mantenimiento del enjugador de goma; cuidado del enjugador
 

replace squeegee blade

— sustituir la hoja del enjugador; cambiar la hoja de goma