Traducción de squad del inglés al español


Traducción de la palabra '

squad

': equipo, escuadra, pelotón
Transcripción: [skwɒd]

Artículo del diccionario

noun

  1. escuadra f (squadron)
  2. brigada f (brigade)
  3. equipo
  4. pelotón

Ejemplos

Unidad militar o policial, grupo operativo


 

squad leader

— jefe de escuadra; jefe de pelotón
 

squad member

— miembro del escuadrón; miembro del grupo
 

firing squad

— pelotón de fusilamiento
 

assault squad

— escuadrón de asalto; grupo de asalto
 

sniper squad

— equipo de francotiradores; grupo de francotiradores
 

squad car

— coche patrulla; vehículo patrulla
 

recon squad

— grupo de reconocimiento; destacamento de reconocimiento

Equipo deportivo, plantilla del equipo


 

starting squad

— once titular; alineación titular
 

traveling squad

— plantilla para los desplazamientos; plantilla para el partido fuera de casa
 

squad selection

— selección de la plantilla; elección de la plantilla
 

squad rotation

— rotación de la plantilla; cambio de la plantilla
 

squad training

— entrenamiento de la plantilla; preparación de la plantilla
 

squad announcement

— anuncio de la plantilla; anuncio de la convocatoria

Equipo de juego, deportes electrónicos o grupo en línea


 

squad up

— formar un equipo; reunirse en escuadrón
 

squad wipe

— eliminación total del escuadrón; derrota total del equipo
 

pub squad

— equipo para partida pública; equipo aleatorio
 

squad leader

— líder del equipo; capitán del equipo
 

squadmates

— compañeros de equipo; compañeros de escuadrón

Amigos, denominación coloquial de un grupo


 

squad

— pandilla; grupo de amigos; equipo
 

my squad

— mi pandilla; mi equipo
 

squad goals

— metas del equipo; ideales de un grupo de amigos
 

squad photo

— foto de la pandilla; foto con los amigos
 

girl squad

— equipo de chicas; pandilla de chicas

Equipo operativo o de trabajo, servicios de emergencia


 

response squad

— grupo operativo de respuesta; equipo de emergencia
 

medic squad

— equipo médico; escuadrón de sanitarios
 

fire squad

— grupo de fuego; equipo de bomberos