Traducción de sprinkler del inglés al español


Traducción de la palabra '

sprinkler

': aspersor, regadera, rociadera
Transcripción: [ˈsprɪŋklə]

Artículo del diccionario

noun

  1. aspersor m (sprayer)
  2. regadera
  3. rociadera

Ejemplos

Dispositivo, tipos


 

sprinkler head

— cabezal de aspersor; rociador
 

lawn sprinkler

— aspersor de césped; regadera para césped
 

garden sprinkler

— aspersor de jardín; regadera para jardín
 

fire sprinkler

— aspersor contra incendios; rociador contra incendios
 

impact sprinkler

— aspersor de impacto; aspersor de chorro pulsante
 

rotary sprinkler

— aspersor rotativo; aspersor giratorio
 

oscillating sprinkler

— aspersor oscilante; aspersor de vaivén
 

pop-up sprinkler

— aspersor emergente; aspersor retráctil

Sistemas, instalación


 

sprinkler system

— sistema de aspersión; sistema de riego por aspersión
 

fire sprinkler system

— sistema de aspersores contra incendios; sistema de extinción por aspersores
 

irrigation sprinkler system

— sistema de riego por aspersión; sistema de aspersión para riego
 

sprinkler installation

— instalación de aspersores; montaje del sistema de aspersión
 

sprinkler controller

— controlador del sistema de aspersión; controlador del sistema de riego

Explotación, mantenimiento


 

sprinkler maintenance

— mantenimiento del sistema de aspersión; mantenimiento de los aspersores
 

sprinkler repair

— reparación de aspersores; reparación del sistema de aspersión
 

blocked sprinkler

— aspersor obstruido; rociador atascado
 

adjust the sprinkler head

— ajustar el cabezal del aspersor; regular el ángulo de aspersión
 

sprinkler leak

— fuga en el aspersor; escape del rociador
 

sprinkler valve

— válvula del aspersor; válvula de cierre del sistema de riego

Contexto, lugar de uso o finalidad


 

lawn sprinkler system

— sistema de riego para césped; sistema de aspersión para césped
 

garden sprinkler hose

— manguera para aspersor de jardín; manguera de jardín con aspersor
 

sports field sprinkler

— aspersor para campo deportivo; sistema de riego de campo deportivo
 

greenhouse sprinkler

— aspersor para invernadero; rociador de invernadero
 

agricultural sprinkler

— aspersor agrícola; rociador para campos
 

parking garage fire sprinkler

— aspersor contra incendios en el aparcamiento; aspersor en el estacionamiento subterráneo

Términos técnicos, tipos de sistemas


 

wet pipe sprinkler system

— sistema de aspersión de tubería húmeda; sistema de tuberías húmedas
 

dry pipe sprinkler system

— sistema de aspersión de tubería seca; sistema de tuberías secas
 

deluge sprinkler system

— sistema de aspersión por diluvio; sistema de inundación
 

pre-action sprinkler system

— sistema de aspersión de preacción; sistema de preacción
 

sprinkler coverage area

— zona de cobertura del aspersor; superficie de cobertura por aspersión