Traducción de spongy del inglés al español


Traducción de la palabra '

spongy

': esponjoso, esponjado
Transcripción: [ˈspʌnʤɪ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. esponjoso
  2. esponjado

Ejemplos

Textura o consistencia física


 

spongy cake

— bizcocho esponjoso; pastel esponjoso
 

spongy bread

— pan blando y esponjoso; pan esponjoso
 

spongy mattress

— colchón blando y esponjoso; colchón mullido
 

spongy cushion

— cojín blando y esponjoso; cojín de esponja
 

spongy ground

— terreno blando y húmedo; suelo pantanoso
 

spongy surface

— superficie porosa; superficie absorbente

Términos biológicos o anatómicos


 

spongy bone

— hueso esponjoso; tejido óseo esponjoso
 

spongy tissue

— tejido esponjoso
 

spongy mesophyll

— mesófilo esponjoso
 

spongy layer of leaf

— capa esponjosa de la hoja; capa porosa de la hoja

Ciencia de materiales, propiedades absorbentes o descripciones generales del material


 

spongy material

— material poroso; material absorbente
 

spongy foam

— espuma porosa; espuma esponjosa
 

spongy padding

— relleno poroso; acolchado esponjoso

Sentido figurado, expresiones valorativas


 

spongy excuse

— excusa poco convincente; excusa débil
 

spongy argument

— argumento poco convincente; argumento débil
 

spongy evidence

— pruebas poco fiables; pruebas débiles
 

spongy logic

— lógica endeble; lógica incoherente