Traducción de splicing del inglés al español


Traducción de la palabra '

splicing

': empalmar, ayustar, juntar a
Transcripción: [ˈsplaɪsɪŋ]

Ejemplos

Empalme de extremos


 

splicing rope

— empalmar una cuerda
 

splicing wire

— empalmar un cable
 

splicing the ends together

— empalmar los extremos
 

splicing a cable

— empalmar un cable

Adujado y trenzado


 

splicing strands

— trenzar hebras
 

splicing fibers

— trenzar fibras
 

splicing twine

— adujar un cordel
 

splicing the cord

— trenzar un cordón

Unión a solape


 

splicing boards

— unir tablas a solape
 

splicing sheets of metal

— unir láminas de metal a solape
 

splicing the joint

— realizar la unión a solape
 

splicing panels

— unir paneles a solape

Empalme en cine y vídeo


 

film splicing

— empalme de película
 

splicing the footage

— montaje del metraje
 

splicing scenes

— empalme de escenas
 

splicing a reel

— empalme de un rollo de película

Unión de personas


 

splicing families together

— unir familias
 

splicing two lives

— unir dos vidas
 

splicing the couple

— casar a la pareja
 

splicing hearts

— unir corazones