Traducción de speedboat del inglés al español


Traducción de la palabra '

speedboat

': lancha rápida, motora, motorbote
Transcripción: [ˈspiːdboʊt]

Ejemplos

Valor literal, tipo de embarcación


 

speedboat

— lancha rápida; motora
 

small speedboat

— lancha rápida pequeña; motora pequeña
 

inflatable speedboat

— lancha rápida neumática; motora neumática
 

motor speedboat

— lancha rápida motora; motora con motor

Acción, uso


 

speedboat ride

— paseo en lancha rápida; vuelta en lancha rápida
 

take a speedboat

— ir en lancha rápida; subir a una lancha rápida
 

rent a speedboat

— alquilar una lancha rápida; tomar en alquiler una lancha rápida
 

board a speedboat

— subir a una lancha rápida; embarcar en una lancha rápida
 

use a speedboat

— usar una lancha rápida; utilizar una lancha rápida
 

hire a speedboat

— contratar una lancha rápida; alquilar una lancha rápida al propietario

Personas relacionadas con la lancha rápida


 

speedboat captain

— capitán de lancha rápida; timonel de lancha rápida
 

speedboat owner

— propietario de lancha rápida
 

speedboat crew

— tripulación de lancha rápida
 

speedboat operator

— operador de lancha rápida; conductor de lancha rápida

Competiciones, carreras o eventos deportivos


 

speedboat racing

— carreras de lanchas rápidas
 

speedboat race

— carrera de lancha rápida; competición de lanchas rápidas
 

speedboat championship

— campeonato de carreras de lanchas rápidas; certamen de lanchas rápidas
 

professional speedboat racing

— carreras profesionales de lanchas rápidas

Características técnicas, equipamiento o elementos


 

speedboat engine

— motor de lancha rápida
 

speedboat hull

— casco de lancha rápida
 

speedboat propeller

— hélice de lancha rápida; propulsor de lancha rápida
 

speedboat deck

— cubierta de lancha rápida
 

speedboat cockpit

— cabina de lancha rápida; timonera de lancha rápida

Incidentes, persecuciones o accidentes


 

speedboat accident

— accidente con lancha rápida; naufragio de lancha rápida
 

speedboat collision

— colisión con lancha rápida; choque de lanchas rápidas
 

speedboat chase

— persecución en lancha rápida; seguimiento en lancha rápida
 

speedboat rescue

— rescate con lancha rápida; operación de salvamento en lancha rápida

Turismo, excursiones o entretenimiento


 

speedboat tour

— excursión en lancha rápida; tour en lancha rápida
 

island speedboat transfer

— traslado a la isla en lancha rápida; transporte a la isla en lancha rápida
 

coastal speedboat sightseeing

— visita turística costera en lancha rápida; excursión por la costa en lancha rápida
 

private speedboat charter

— alquiler privado de lancha rápida; chárter de lancha rápida

Locuciones descriptivas


 

fast speedboat

— lancha rápida veloz
 

high-performance speedboat

— lancha rápida de alto rendimiento; lancha rápida de gran potencia
 

luxury speedboat

— lancha rápida de lujo; lancha rápida lujosa
 

old speedboat

— lancha rápida vieja; lancha rápida de segunda mano

Expresiones figuradas, metáforas


 

like a speedboat

— como una lancha rápida; muy rápido
 

speedboat of progress

— símbolo del progreso vertiginoso; motor del rápido desarrollo