Traducción de speculate del inglés al español


Traducción de la palabra '

speculate

': especular
Transcripción: [ˈspekjʊleɪt]

Artículo del diccionario

noun

  1. especular (guess)

Ejemplos

Hacer suposiciones o construir hipótesis


 

speculate about the cause

— especular sobre la causa; construir una hipótesis sobre la causa
 

speculate that the company will merge

— suponer que la empresa se fusionará; plantear la hipótesis de la fusión de la empresa
 

speculate on the outcome

— suponer el desenlace; hacer conjeturas sobre el resultado
 

speculate whether he will accept

— suponer si aceptará; conjeturar si aceptará o no

Dedicarse a la especulación financiera, sacar provecho


 

speculate in stocks

— especular con acciones; jugar en bolsa con acciones
 

speculate on the stock market

— especular en el mercado de valores; jugar en el mercado de valores
 

speculate with real estate

— especular con bienes inmuebles; dedicarse a la especulación en el mercado inmobiliario
 

speculate for short-term gains

— especular en busca de ganancias a corto plazo; buscar beneficios rápidos

Especular con rumores, la opinión o los miedos


 

speculate about a scandal

— especular con un escándalo; difundir rumores sobre un escándalo
 

speculate in the media

— especular en los medios de comunicación; usar los medios de comunicación para difundir rumores
 

speculate on public fears

— especular con los miedos de la sociedad; aprovecharse de los miedos de la sociedad

Filosofar, reflexionar o debatir de forma teórica


 

speculate on the nature of reality

— filosofar sobre la naturaleza de la realidad; reflexionar sobre la esencia de la realidad
 

speculate philosophically

— filosofar; razonar filosóficamente
 

speculate about future possibilities

— reflexionar sobre las posibilidades futuras; construir hipótesis sobre el futuro