Traducción de spawn del inglés al español


Traducción de la palabra '

spawn

': desovar, freza, engendrar, huevas, prole
Transcripción: [spɔːn]

Artículo del diccionario

noun

  1. desove m
  2. freza
  3. huevas
  4. prole
  5. semillas

verb

  1. engendrar (engender)
  2. desovar

Ejemplos

engendrar o crear


 

spawn new ideas

— engendrar nuevas ideas; crear nuevas ideas
 

spawn a process

— crear un proceso; iniciar un proceso
 

spawn enemies

— engendrar enemigos; crear adversarios
 

spawn doubts

— engendrar dudas; suscitar dudas

aparecer o surgir


 

spawn from nothing

— surgir de la nada; aparecer de la nada
 

spawning creatures

— criaturas que surgen; criaturas que aparecen
 

spawn spontaneously

— aparecer espontáneamente; surgir de forma espontánea
 

spawn in the environment

— aparecer en el entorno; surgir en el entorno

descendencia o huevas


 

fish spawn

— huevas de pescado; descendencia del pescado
 

frog spawn

— huevas de rana; descendencia de la rana
 

salmon spawn

— desove del salmón; huevas de salmón
 

spawn of fishes

— descendencia de los peces; huevas de los peces

términos de videojuegos o técnicos


 

spawn point

— punto de aparición; punto de reaparición
 

spawn rate

— frecuencia de aparición; velocidad de aparición
 

respawn time

— tiempo de reaparición; tiempo de restauración de aparición
 

spawn egg

— huevo de aparición; objeto para hacer aparecer una criatura
 

mass spawn

— aparición masiva; surgimiento masivo

expresiones figuradas o sentido negativo


 

spawn of evil

— engendro del mal; hijo del mal
 

a spawn of trouble

— fuente de problemas; engendro de problemas
 

hellspawn

— engendro del infierno; hijo del infierno