Traducción de spatter del inglés al español


Traducción de la palabra '

spatter

': salpicar, salpicadura, rociar
Transcripción: [ˈspætə]

Artículo del diccionario

noun

  1. salpicadura f (splashes)

verb

  1. salpicar
  2. rociar

Ejemplos

Salpicadura de líquidos o gotas


 

spatter paint

— salpicar pintura
 

spatter blood

— salpicar de sangre
 

spatter mud

— salpicar de barro
 

spatter water

— salpicar agua
 

spatter someone with mud

— salpicar a alguien de barro

Salpicaduras de cocina o domésticas


 

oil spatter

— salpicaduras de aceite
 

grease spatter

— salpicaduras de grasa
 

spatter from frying

— salpicaduras al freír
 

spatter guard

— protector contra salpicaduras

Salpicaduras de soldadura, técnica o industria


 

welding spatter

— salpicaduras de soldadura
 

spatter during welding

— salpicaduras durante la soldadura
 

weld spatter

— salpicaduras de soldadura

Medicina o criminalística


 

blood spatter

— salpicaduras de sangre
 

blood spatter pattern

— patrón de salpicaduras de sangre
 

blood spatter analysis

— análisis de salpicaduras de sangre

Arte o diseño


 

paint spatter effect

— efecto de salpicaduras de pintura
 

spatter painting

— pintura por salpicadura
 

spatter technique

— técnica de salpicado

Sentido figurado o daño a la reputación


 

spatter someone's reputation

— manchar la reputación de alguien
 

spatter someone with accusations

— colmar a alguien de acusaciones