Traducción de spank del inglés al español


Traducción de la palabra '

spank

': azotar, azotar en las nalgas, zurrar en las nalgas, ir a toda mecha, azote en las nalgas
Transcripción: [ˈspæŋk]

Ejemplos

Castigo físico, castigo corporal


 

spank

— azotar; zurrar
 

spank someone

— azotar a alguien; zurrar a alguien
 

give someone a spank

— dar un azote a alguien; azotar a alguien
 

spank the child

— azotar al niño; zurrar al niño
 

get a spanking

— recibir un azote; ser azotado
 

spank on the bottom

— azotar en las nalgas; zurrar en el trasero

Azotes juguetones y cariñosos


 

playful spank

— azote juguetón; azote cariñoso
 

light spank

— azote ligero; azote suave
 

playful spank on the butt

— azote juguetón en las nalgas; palmada juguetona en el trasero
 

spank for fun

— azotar por diversión; azotes en broma

Contexto sexual e informal


 

spanking

— azotes como juego sexual; azotes sexuales
 

spank me

— azótame
 

bare-bottom spanking

— azotes en las nalgas desnudas; azotes en el trasero desnudo
 

spank someone during sex

— azotar a alguien durante el sexo; azotar en un contexto sexual
 

spank the monkey

— masturbarse; practicar la masturbación

Modismos y sentidos figurados


 

spanking new

— completamente nuevo; completamente fresco
 

give someone a spanking (in sport or competition)

— derrotar a alguien por goleada; infligir una derrota aplastante a alguien
 

take a spanking

— sufrir una derrota; sufrir una derrota aplastante
 

a spanking performance

— actuación impresionante; juego impresionante

Sustantivos, adjetivos y formas


 

a spank

— un azote; una zurra
 

spanking (adj)

— muy nuevo; flamante
 

spanking session

— sesión de azotes; sesión de azotainas