Traducción de spacesuit del inglés al español


Traducción de la palabra '

spacesuit

': traje espacial
Transcripción: [ˈspeɪs.suːt]

Ejemplos

Técnico, descripción


 

spacesuit design

— diseño del traje espacial; concepción del traje espacial
 

spacesuit helmet

— casco del traje espacial
 

spacesuit glove

— guante del traje espacial
 

spacesuit visor

— visor del traje espacial; visera del traje espacial
 

spacesuit life support system

— sistema de soporte vital del traje espacial; módulo de soporte vital del traje espacial

Acciones, operaciones o preparación


 

spacesuit donning

— colocación del traje espacial
 

spacesuit doffing

— retirada del traje espacial
 

spacesuit inspection

— inspección del traje espacial; revisión del traje espacial
 

spacesuit maintenance

— mantenimiento del traje espacial; mantenimiento técnico del traje espacial
 

spacesuit pressurization

— presurización del traje espacial; puesta a presión de servicio del traje espacial

Situaciones o contextos de uso


 

spacesuit for spacewalk

— traje espacial para paseo espacial
 

spacesuit during launch

— traje espacial durante el lanzamiento; traje espacial en el despegue
 

spacesuit training session

— sesión de entrenamiento con traje espacial; clase de práctica de maniobras con traje espacial
 

spacesuit emergency procedure

— procedimiento de emergencia con el traje espacial; protocolo de actuación ante una emergencia con el traje espacial

Expresiones metafóricas o figuradas


 

spacesuit mentality

— mentalidad de traje espacial; coraza psicológica protectora
 

spacesuit of isolation

— traje espacial de aislamiento; coraza protectora del aislamiento
 

spacesuit approach

— enfoque del «traje espacial»; enfoque basado en el aislamiento

Cultura, medios o diseño


 

spacesuit costume design

— diseño del vestuario de traje espacial; diseño del traje espacial de cine
 

spacesuit concept art

— arte conceptual del traje espacial; boceto del traje espacial
 

spacesuit in science fiction

— traje espacial en la ciencia ficción