Traducción de something del inglés al español


Traducción de la palabra '

something

': algo
Transcripción: [ˈsʌmθɪŋ]

Artículo del diccionario

pronoun

  1. algo

Ejemplos

Cosa o cosa indeterminada


 

something

— algo
 

something in my pocket

— algo en mi bolsillo
 

something on the table

— algo en la mesa
 

something valuable

— algo valioso

Algo para acciones o consumo


 

something to eat

— algo de comer; algo para comer
 

something to drink

— algo de beber; algo para beber
 

something to wear

— algo que ponerse; algo para ponerse
 

something to read

— algo que leer; algo para leer

Indeterminación o comparación aproximada


 

something like

— algo así como; aproximadamente
 

something like that

— algo por el estilo; algo así
 

something similar

— algo parecido; algo similar

Problemas, malestar o sospecha


 

something wrong

— algo mal; algo que no está bien
 

something's wrong

— algo va mal; algo ha pasado
 

something's up

— algo pasa; algo va mal

Acción, intento o intervención


 

do something

— hacer algo; tomar algún tipo de medidas
 

do something about it

— hacer algo al respecto; tomar medidas
 

say something

— decir algo; expresar algo

Relación, causa o vínculo


 

have something to do with

— tener algo que ver con; estar relacionado de algún modo con
 

be something to do with

— estar relacionado con; tener relación con

Intuición o suposición


 

something tells me

— algo me dice
 

there's something fishy

— aquí hay algo sospechoso; algo huele mal

Valoración, importancia o calidad


 

something important

— algo importante
 

something worth doing

— algo que vale la pena hacer; algo que merece la pena hacer
 

something special

— algo especial

Además o alternativa


 

something else

— otra cosa; algo más
 

something more

— algo más; alguna cosa más