Traducción de solicitude del inglés al español


Traducción de la palabra '

solicitude

': solicitud, preocupación, atención, ansiedad
Transcripción: [səˈlɪsəˌtuːd]

Ejemplos

Cuidado o tutela


 

solicitude for the sick

— cuidado de los enfermos
 

solicitude for the elderly

— cuidado de los ancianos; tutela de los ancianos
 

maternal solicitude

— cuidado maternal; tutela maternal
 

fatherly solicitude

— cuidado paternal; tutela paternal
 

solicitude for a child

— cuidado de un niño; tutela de un niño

Preocupación o inquietud


 

expressed solicitude

— preocupación manifiesta; inquietud expresada
 

a look of solicitude

— mirada de preocupación; mirada llena de preocupación
 

with solicitude

— con inquietud; con desasosiego
 

anxious solicitude

— preocupación inquieta; cuidado inquieto

Atención o esmero


 

solicitude about the details

— atención esmerada a los detalles; cuidado de los detalles
 

solicitude in his work

— esmero en su trabajo; actitud cuidadosa hacia el trabajo
 

professional solicitude

— esmero profesional; meticulosidad profesional

Bienestar o preocupación pública


 

public solicitude for welfare

— preocupación pública por el bienestar; preocupación estatal por el bienestar
 

solicitude for the safety of citizens

— preocupación por la seguridad de los ciudadanos