Traducción de solicit del inglés al español


Traducción de la palabra '

solicit

': solicitar, implorar, importunar
Transcripción: [səˈlɪsɪt]

Artículo del diccionario

verb

  1. solicitar (seek)
  2. implorar
  3. importunar

Ejemplos

Petición o solicitud de ayuda, donaciones o apoyo


 

solicit help

— pedir ayuda; solicitar ayuda
 

solicit assistance

— pedir asistencia; solicitar asistencia
 

solicit donations

— recaudar donaciones; pedir donaciones
 

solicit contributions

— pedir contribuciones; recaudar donaciones
 

solicit support

— buscar apoyo; pedir apoyo
 

solicit sponsorship

— captar patrocinadores; pedir patrocinio

Negocios, captación de clientes o pedidos


 

solicit clients

— captar clientes; buscar clientes
 

solicit business

— atraer pedidos; buscar pedidos
 

solicit customers

— captar compradores; buscar clientes
 

solicit orders

— obtener pedidos; atraer pedidos
 

solicit sales

— estimular las ventas; buscar compradores

Trámites oficiales, licitaciones o solicitudes


 

solicit bids

— solicitar ofertas; convocar ofertas competitivas
 

solicit proposals

— solicitar proyectos; pedir ofertas comerciales
 

solicit applications

— invitar a presentar solicitudes; recibir solicitudes
 

solicit tenders

— convocar licitaciones; solicitar ofertas de licitación
 

solicit proposals from vendors

— solicitar ofertas a proveedores; captar proveedores para que presenten ofertas

Recogida de opiniones, información o comentarios


 

solicit feedback

— solicitar comentarios; pedir opiniones
 

solicit opinions

— preguntar opiniones; solicitar opiniones
 

solicit information

— solicitar información; obtener datos
 

solicit advice

— pedir consejos; solicitar asesoramiento
 

solicit testimony

— solicitar declaraciones; pedir testimonios

Actos ilegales o sexuales, corrupción o acoso


 

solicit prostitution

— ofrecer sexo a cambio de dinero; inducir a la prostitución
 

solicit a prostitute

— invitar a una prostituta; ofrecer dinero por sexo
 

solicit sexual favors

— pedir favores sexuales; exigir favores sexuales
 

solicit bribes

— exigir sobornos; extorsionar sobornos
 

solicit campaign contributions

— recaudar donaciones para la campaña; captar fondos para la campaña electoral
 

solicit votes

— pedir votos; hacer campaña por un candidato