Traducción de softwood del inglés al español


Traducción de la palabra '

softwood

': madera blanda
Transcripción: [ˈsɒfˌtwʊd]

Ejemplos

Tipos y características


 

softwood species

— especies de madera blanda; especies de coníferas
 

softwood conifer

— conífera de madera blanda
 

softwood pine

— pino de madera blanda
 

softwood spruce

— abeto rojo de madera blanda
 

softwood fir

— abeto de madera blanda

Productos y materiales


 

softwood lumber

— madera aserrada de madera blanda; madera aserrada de coníferas
 

softwood plywood

— contrachapado de madera blanda; contrachapado de coníferas
 

softwood veneer

— chapa de madera blanda; chapa de coníferas
 

softwood pulp

— pulpa de madera blanda; pasta de coníferas
 

softwood board

— tableros de madera blanda; tablas de coníferas
 

softwood particleboard

— tablero de partículas de madera blanda; tablero de partículas de coníferas
 

softwood fiberboard

— tablero de fibra de madera blanda; tablero de fibra de coníferas

Uso y construcción


 

softwood framing

— entramado de madera blanda; entramado de madera de conífera
 

softwood cladding

— revestimiento de madera blanda; revestimiento de fachada de madera de conífera
 

softwood decking

— tarima de madera blanda; tarima de madera de conífera
 

softwood flooring

— pavimento de madera blanda; suelo de coníferas
 

softwood joinery

— carpintería de madera blanda; carpintería de madera de conífera
 

softwood molding

— moldura de madera blanda; moldura de madera de conífera
 

softwood structural timber

— madera estructural de madera blanda; elementos portantes de madera de conífera

Silvicultura y producción


 

softwood forest

— bosque de madera blanda; bosque de coníferas
 

softwood plantation

— plantación de madera blanda; plantación de coníferas
 

softwood sawmill

— aserradeo de madera blanda; aserradero de coníferas
 

softwood harvest

— cosecha de madera blanda; cosecha de coníferas
 

softwood regeneration

— regeneración de madera blanda; regeneración de masas de coníferas

Comercio y regulación


 

softwood export

— exportación de madera blanda; exportación de madera de conífera
 

softwood import

— importación de madera blanda; importación de madera de conífera
 

softwood tariff

— arancel sobre la madera blanda; derecho sobre la madera de conífera
 

softwood trade dispute

— disputa comercial por la madera blanda; disputa comercial por la madera de conífera
 

softwood quota

— cuota de exportación de madera blanda; cuota de exportación de coníferas

Propiedades y calidad


 

softwood density

— densidad de la madera blanda; densidad de la madera de conífera
 

softwood sapwood

— albura de madera blanda; albura de madera de conífera
 

softwood heartwood

— duramen de madera blanda; duramen de madera de conífera
 

softwood grain

— veta de la madera blanda; textura de la madera blanda
 

softwood resin content

— contenido de resina de la madera blanda; contenido de resina de la madera de conífera

Energía y ecología


 

softwood biomass

— biomasa de madera blanda; biomasa de coníferas
 

softwood fuelwood

— leña de madera blanda; leña de coníferas
 

softwood charcoal

— carbón vegetal de madera blanda; carbón vegetal de coníferas
 

softwood carbon sequestration

— captura de carbono en la madera blanda; acumulación de carbono en la madera de conífera