Traducción de soccer del inglés al español


Traducción de la palabra '

soccer

': fútbol, de fútbol, futbolístico
Transcripción: [ˈsɒkə]

Artículo del diccionario

noun

  1. futbol m (football)
  2. fútbol

adjective

  1. de fútbol
  2. futbolístico

Ejemplos

Equipamiento o indumentaria


 

soccer ball

— balón de fútbol; pelota de fútbol
 

soccer cleats

— botas de fútbol; botines de fútbol
 

soccer jersey

— camiseta de fútbol
 

soccer net

— red de la portería; red de fútbol
 

soccer shin guards

— espinilleras de fútbol; espinilleras
 

soccer socks

— medias de fútbol; calcetines de fútbol
 

soccer uniform

— uniforme de fútbol

Acciones o combinaciones verbales


 

play soccer

— jugar al fútbol
 

practice soccer

— entrenar fútbol; practicar fútbol
 

watch soccer

— ver fútbol
 

coach soccer

— entrenar a un equipo de fútbol; ser entrenador de fútbol
 

attend a soccer game

— asistir a un partido de fútbol
 

join a soccer team

— unirse a un equipo de fútbol; jugar en un equipo de fútbol

Lugares o ubicaciones


 

soccer field

— campo de fútbol
 

soccer stadium

— estadio de fútbol; estadio para fútbol
 

soccer pitch

— campo de fútbol
 

soccer complex

— complejo de fútbol; centro de entrenamiento de fútbol
 

soccer camp

— campamento de fútbol; campamento de entrenamiento de fútbol

Competiciones o equipos


 

soccer match

— partido de fútbol
 

soccer league

— liga de fútbol
 

soccer tournament

— torneo de fútbol
 

national soccer team

— selección nacional de fútbol; selección del país de fútbol
 

youth soccer league

— liga juvenil de fútbol; liga de fútbol para juveniles

Roles o personas


 

soccer player

— futbolista; jugador de fútbol
 

soccer coach

— entrenador de fútbol
 

soccer referee

— árbitro de fútbol
 

soccer mom

— madre que lleva a su hijo a los entrenamientos y partidos de fútbol; madre activa que acompaña a su hijo a los eventos de fútbol

Términos o expresiones tácticas


 

soccer formation

— formación en el fútbol; esquema de juego
 

soccer tactics

— táctica en el fútbol; táctica futbolística
 

soccer strategy

— estrategia en el fútbol
 

soccer transfer

— traspaso en el fútbol; transferencia de un jugador entre clubes

Expresiones coloquiales o modismos


 

pick-up soccer

— fútbol callejero espontáneo; partido de fútbol improvisado con amigos
 

soccer season

— temporada de fútbol
 

that’s soccer

— eso es fútbol