Traducción de snot del inglés al español


Traducción de la palabra '

snot

': moco, mocarro
Transcripción: [ˈsnɑːt]

Ejemplos

Valores fisiológicos, literales


 

snot

— mocos; moco nasal
 

clear snot

— mocos claros; moco claro
 

green snot

— mocos verdes
 

yellow snot

— mocos amarillos
 

bloody snot

— mocos con sangre; moco sanguinolento
 

thick snot

— mocos espesos
 

dried snot

— mocos secos
 

snot bubble

— burbuja de moco; gota de moco
 

snot rocket

— expulsión de mocos por la nariz; sonarse sin pañuelo

Coloquial, objetos o acciones


 

snot rag

— trapo para limpiarse la nariz; pañuelo basto
 

wipe snot

— limpiar los mocos; limpiarse la nariz
 

pick snot

— hurgarse la nariz; limpiarse la nariz con el dedo
 

blow snot

— expulsar los mocos; sonarse

Despectivo, sentidos figurados o apodos


 

snot-nosed kid

— niño mocoso; niño descarado
 

little snot

— mocoso; miserable
 

snothead

— mocoso; idiota; imbécil
 

snot goblin

— mocoso canalla; miserable
 

snot-faced

— con cara de pocos amigos; con mocos en la cara