Traducción de smuggling del inglés al español


Traducción de la palabra '

smuggling

': contrabando
Transcripción: [ˈsmʌglɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. contrabando m (contraband)

Ejemplos

Introducción o salida ilegal


 

smuggling goods

— contrabando de mercancías
 

smuggling of contraband

— introducción de contrabando; transporte de mercancías de contrabando
 

smuggling across the border

— transporte a través de la frontera; desplazamiento ilegal a través de la frontera
 

cross-border smuggling

— contrabando transfronterizo; transporte a través de la frontera estatal

Drogas, armas o personas


 

drug smuggling

— contrabando de drogas; transporte de drogas
 

arms smuggling

— contrabando de armas; transporte de armas
 

human smuggling

— contrabando de personas; transporte ilegal de personas
 

smuggling migrants

— transporte ilegal de migrantes; contrabando de migrantes

Redes, operaciones u organizadores criminales


 

smuggling ring

— red de contrabandistas; grupo de contrabandistas
 

smuggling operation

— operación de transporte de contrabando; operación de contrabando
 

smuggling network

— red de contrabando; red contrabandista
 

organized smuggling

— contrabando organizado; transporte organizado de mercancías de contrabando

Métodos, rutas u ocultación


 

smuggling route

— ruta de contrabando
 

methods of smuggling

— métodos de contrabando; formas de transporte de contrabando
 

concealed smuggling

— contrabando oculto; transporte con ocultación
 

smuggling by sea

— contrabando por mar; transporte por vía marítima
 

smuggling in luggage

— transporte en el equipaje; ocultación entre las pertenencias personales

Términos jurídicos, acusaciones o penas


 

charge of smuggling

— acusación de contrabando; formulación de la acusación por transporte de mercancías de contrabando
 

smuggling offense

— delito de contrabando; infracción relacionada con el contrabando
 

penalties for smuggling

— pena por contrabando; sanciones por transporte de mercancías de contrabando
 

anti-smuggling laws

— leyes contra el contrabando; legislación de lucha contra el contrabando

Estados, intentos o detenciones


 

caught smuggling

— sorprendido en contrabando; sorprendido en un intento de transporte de contrabando
 

attempted smuggling

— intento de contrabando; intento de transporte de mercancías de contrabando
 

suspected smuggling

— sospecha de contrabando; presunto contrabando
 

preventing smuggling

— prevención del contrabando; medidas de represión del transporte de mercancías de contrabando