Traducción de smorgasbord del inglés al español


Traducción de la palabra '

smorgasbord

': smorgasbord
Transcripción: [ˈsmɔː.ɡəs.bɔːd]

Ejemplos

Comida, restaurante


 

smorgasbord buffet

— bufé sueco
 

smorgasbord table

— mesa de bufé sueco; mesa de aperitivos
 

smorgasbord spread

— abundancia de platos; gran variedad de aperitivos
 

smorgasbord feast

— banquete espléndido; comilona con platos variados
 

smorgasbord platter

— fuente grande de aperitivos; surtido de aperitivos

Menú, selección, surtido


 

smorgasbord of options

— surtido de opciones; multitud de opciones
 

smorgasbord menu

— menú variado; menú surtido
 

smorgasbord selection

— amplia selección; selección variada
 

smorgasbord package

— paquete con múltiples opciones; paquete integral

Sentido figurado, ideas, impresiones


 

a smorgasbord of ideas

— multitud de ideas; diversidad de ideas
 

a cultural smorgasbord

— diversidad cultural; mezcla de culturas
 

a smorgasbord for the senses

— festín para los sentidos; fiesta para los sentidos
 

a smorgasbord of flavors

— diversidad de sabores; paleta de sabores
 

a smorgasbord of experiences

— diversidad de experiencias; multitud de experiencias

Frases valorativas o descriptivas


 

an eclectic smorgasbord

— mezcla ecléctica; combinación abigarrada
 

a veritable smorgasbord

— verdadera abundancia; auténtica multitud
 

a literary smorgasbord

— diversidad literaria; antología de obras diversas
 

a political smorgasbord

— diversidad política; mezcla de ideas políticas