Traducción de smart del inglés al español


Traducción de la palabra '

smart

': inteligente, elegante, listo, astuto, vivo
Transcripción: [smɑːt]

Artículo del diccionario

noun

  1. inteligente (clever)
  2. escozor
  3. dolor

adjective

  1. elegante
  2. listo
  3. astuto
  4. vivo
  5. pulcro
  6. aseado
  7. ladino
  8. pronto
  9. acicalado
  10. repentino

verb

  1. escocer
  2. picar

Ejemplos

Ingenio, perspicacia o agudeza


 

smart person

— persona inteligente; persona perspicaz
 

smart idea

— idea inteligente; pensamiento agudo
 

smart decision

— decisión sensata; decisión bien pensada
 

smart move

— movimiento inteligente; paso bien pensado
 

smart thinking

— pensamiento inteligente; enfoque perspicaz
 

don't be smart

— no te hagas el listo; no seas descarado

Moda, pulcritud o elegancia


 

smart clothes

— ropa elegante; ropa pulcra
 

smart dress

— vestido elegante; vestido de gala
 

smart casual

— estilo elegante informal; estilo semiformal
 

look smart

— verse elegante; verse pulcro
 

smart outfit

— atuendo elegante; conjunto estiloso

Tecnología, dispositivos o sistemas inteligentes


 

smart phone

— teléfono inteligente
 

smart home

— hogar inteligente
 

smart tv

— televisor inteligente
 

smart watch

— reloj inteligente
 

smart city

— ciudad inteligente
 

smart grid

— red eléctrica inteligente; red de suministro inteligente
 

smart lock

— cerradura inteligente
 

smart system

— sistema inteligente

Dolor, escozor u ofensa


 

it smarts

— escuece; duele
 

to smart from

— sentir escozor; soportar dolor
 

smarting wound

— herida que escuece; herida dolorosa
 

to smart at criticism

— ofenderse por la crítica; sentir disgusto por la crítica

Comportamiento despectivo, altanería o descaro


 

smart aleck

— sabelotodo engreído; sabelotodo
 

smart mouth

— descarado; comentario impertinente; respuesta descarada
 

don't be smart

— no seas descarado; no contestes con impertinencia

Dinero, inversiones o cálculo


 

smart money

— inversores informados; apuesta de los mejor informados
 

smart investment

— inversión sensata; inversión rentable
 

smart spending

— gasto sensato; gasto económico

Poner en orden, mejorar o preparar


 

smarten up

— poner en orden; mejorar la apariencia; prepararse mejor