Traducción de sloppiness del inglés al español


Traducción de la palabra '

sloppiness

': descuido
Transcripción: [ˈslɒpɪnəs]

Ejemplos

Negligencia general


 

sloppiness in work

— negligencia en el trabajo
 

sloppiness in speech

— negligencia en el habla
 

sloppiness in appearance

— descuido en la apariencia

Ejecución descuidada


 

sloppiness in details

— descuido en los detalles
 

sloppiness in editing

— descuido en la edición
 

sloppiness in handling

— descuido en el trato

Negligencia y errores


 

sloppiness leads to errors

— la negligencia lleva a errores
 

sloppiness causes mistakes

— la negligencia provoca errores
 

sloppiness and carelessness

— negligencia y desatención

Valoración coloquial


 

a bit of sloppiness

— un poco de negligencia
 

his sloppiness

— su negligencia
 

sloppiness of style

— descuido del estilo