Traducción de slope del inglés al español


Traducción de la palabra '

slope

': pendiente, inclinación, cuesta, ladera, vertiente
Transcripción: [sləʊp]

Artículo del diccionario

noun

  1. pendiente f (incline)
  2. cuesta f
  3. inclinación
  4. ladera
  5. vertiente
  6. declive
  7. bajada
  8. falda
  9. escarpa

verb

  1. inclinarse
  2. inclinar
  3. sesgar
  4. declinar
  5. inclinar sobre

Ejemplos

Inclinación o pendiente física


 

slope of the hill

— pendiente de la colina
 

grassy slope

— pendiente herbosa
 

steep slope

— pendiente pronunciada
 

gentle slope

— pendiente suave
 

wooded slope

— ladera boscosa; ladera cubierta de bosque

Inclinación, gradiente o perfil de la carretera


 

road slope

— inclinación de la carretera; ángulo de inclinación de la carretera
 

slope gradient

— pendiente; gradiente
 

longitudinal slope

— pendiente longitudinal
 

transverse slope

— pendiente transversal
 

slope ratio

— coeficiente de pendiente; relación de pendiente

Tejado, rampa o acceso


 

roof slope

— inclinación del tejado; pendiente del faldón del tejado
 

ramp slope

— pendiente de la rampa
 

driveway slope

— pendiente del camino de acceso
 

wheelchair ramp slope

— pendiente de la rampa para sillas de ruedas

Pista de esquí o trazado deportivo


 

ski slope

— pista de esquí; pista
 

beginner slope

— pista para principiantes
 

black slope

— pista negra; pista difícil para expertos
 

snow-covered slope

— pendiente cubierta de nieve

Matemáticas, inclinación de una recta o coeficiente angular


 

slope of a line

— inclinación de una recta; coeficiente angular
 

slope-intercept form

— forma pendiente-ordenada en el origen de la ecuación de una recta
 

slope coefficient

— coeficiente angular; coeficiente de inclinación
 

negative slope

— pendiente negativa

Geotecnia, estabilidad o deslizamiento de taludes


 

slope stability

— estabilidad de la ladera; estabilidad del talud
 

slope failure

— deslizamiento de la ladera; corrimiento de tierras
 

cut slope

— talud; talud de excavación
 

natural slope

— pendiente natural; inclinación natural

Verbos, expresiones idiomáticas o sentidos figurados


 

slope off

— marcharse sin ser visto; escabullirse
 

slippery slope

— pendiente resbaladiza; camino resbaladizo; tendencia peligrosa
 

on the slope

— en la pendiente
 

slope towards

— inclinarse hacia; tener inclinación hacia