Traducción de slop del inglés al español


Traducción de la palabra '

slop

': agua sucia, gachas, derramar, heces, derramarse
Transcripción: [sˈlɑːp]

Ejemplos

Comida, pienso, residuos


 

pig slop

— comida para cerdos; aguas sucias
 

kitchen slop

— residuos de cocina; aguas sucias de cocina
 

bucket of slop

— cubo de aguas sucias; cubo de mezcla para pienso
 

slop bowl

— cuenco para pienso; cuenco para aguas sucias

Derramamiento, vertido, trasvase


 

slop over

— derramarse por el borde; salpicar
 

slop out

— verter; salpicar
 

slop into

— verter torpemente en; salpicar en
 

slop the soup into bowls

— verter torpemente la sopa en los cuencos; salpicar la sopa por los cuencos
 

slop over the edge

— derramarse por el borde; salpicar por el borde

Descuido, mala calidad, trabajo chapucero


 

slop job

— trabajo descuidado; chapuza
 

slop work

— trabajo descuidado; chapuza
 

slop writing

— escritura descuidada y mala; texto chapucero
 

slop production

— producción de baja calidad; producción de chapuzas

Ropa, ropa de mar o ropa confeccionada


 

slops

— ropa confeccionada barata; ropa de mar para marineros
 

slop chest

— surtido de ropa para marineros; tienda de ropa en el barco
 

navy slops

— ropa de mar; uniforme para marineros
 

slop shop

— tienda de ropa barata; puesto de ropa confeccionada

Suciedad, lodo, papilla


 

muddy slop

— lodo sucio; papilla sucia
 

a pool of slop

— charco de lodo; charco de aguas sucias
 

boots in slop

— botas en el lodo; botas en la papilla
 

to slop around

— chapotear en el lodo; vagar por el barro