Traducción de slippery del inglés al español


Traducción de la palabra '

slippery

': resbaladizo, viscoso, refaloso
Transcripción: [ˈslɪpərɪ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. resbaladizo (slick)
  2. viscoso
  3. refaloso

Ejemplos

Resbaladicidad física


 

slippery floor

— suelo resbaladizo
 

slippery surface

— superficie resbaladiza
 

slippery road

— carretera resbaladiza
 

slippery ice

— hielo resbaladizo
 

slippery tiles

— baldosas resbaladizas
 

slippery when wet

— resbaladizo cuando está mojado; resbaladizo si está mojado
 

slippery soap

— jabón resbaladizo

Peligro o inestabilidad


 

slippery slope

— pendiente resbaladiza; camino peligroso que lleva a consecuencias indeseables
 

slippery footing

— apoyo inestable; posición precaria
 

slippery situation

— situación precaria; situación peligrosa
 

slippery ground

— terreno inestable; terreno movedizo

Engaño, falta de fiabilidad o evasividad


 

slippery customer

— persona astuta; persona poco fiable
 

slippery character

— persona deshonesta; persona astuta
 

slippery politician

— político deshonesto; político malintencionado
 

slippery operator

— persona astuta; estafador hábil
 

slippery as an eel

— escurridizo como una anguila; persona muy astuta

Cuestiones legales o éticas


 

slippery ethics

— ética dudosa; principios poco fiables
 

slippery argument

— argumento poco convincente; argumento discutible
 

slippery concept

— concepto impreciso; concepto difuso

Nombres de plantas o terminología


 

slippery elm

— olmo resbaladizo