Traducción de slight del inglés al español


Traducción de la palabra '

slight

': leve, pequeño, escaso, desaire, delgado
Transcripción: [slaɪt]

Artículo del diccionario

noun

  1. leve
  2. ligero (light, subtle)
  3. desaire
  4. insulto

adjective

  1. pequeño
  2. escaso
  3. delgado

verb

  1. desairar
  2. ofender
  3. insultar

Ejemplos

Grado o cantidad insignificante


 

slight change

— cambio leve
 

slight improvement

— ligera mejora
 

slight difference

— pequeña diferencia
 

slight increase

— ligero aumento
 

slight decrease

— ligera disminución
 

slight chance

— probabilidad escasa; probabilidad pequeña
 

slight possibility

— posibilidad remota; posibilidad pequeña
 

slight impact

— influencia insignificante
 

slight variation

— pequeña variación

Aspecto o complexión


 

slight build

— complexión frágil; complexión delgada
 

slight frame

— constitución delgada; constitución frágil
 

slight figure

— figura delgada; figura esbelta

Síntomas o sensaciones leves


 

slight headache

— dolor de cabeza leve
 

slight fever

— fiebre leve
 

slight discomfort

— ligero malestar; molestia insignificante
 

slight pain

— dolor leve
 

slight tremor

— ligero temblor; leve temblor

Acciones o actitud de desprecio


 

to slight someone

— ofender a alguien; desairar a alguien
 

slight remark

— comentario despectivo; comentario ofensivo
 

slight treatment

— trato despectivo; trato ofensivo

Mímica, gestos o expresiones


 

slight smile

— ligera sonrisa
 

slight nod

— ligero asentimiento
 

slight frown

— ligero ceño; leve fruncimiento del ceño

Calidad o grado del daño


 

slight flaw

— defecto insignificante; pequeño defecto
 

slight damage

— daño leve; daños menores