Traducción de sleaze del inglés al español


Traducción de la palabra '

sleaze

': desaseo
Transcripción: [sˈliːz]

Ejemplos

Bajeza moral o corrupción


 

political sleaze

— inmundicia política; venalidad política
 

sleaze scandal

— escándalo de inmundicia; escándalo sucio
 

corporate sleaze

— venalidad corporativa; inmundicia corporativa
 

sleaze and corruption

— tejemanejes sucios y corrupción; bajeza y corrupción

Desenfreno sexual o vulgaridad


 

sexual sleaze

— vulgaridad sexual; desenfreno
 

sex sleaze

— inmundicia sexual; libertinaje
 

sleaze factor

— grado de vulgaridad; indicador de ordinariez
 

to wallow in sleaze

— recrearse en la vulgaridad; nadar en la inmundicia

Prensa o periodismo de baja estofa


 

sleaze journalism

— periodismo amarillista; periodismo basado en escándalos
 

tabloid sleaze

— vulgaridad de la prensa sensacionalista; prensa amarilla
 

media sleaze

— vulgaridad mediática; escándalos en los medios de comunicación

Persona o actividad relacionada con la vulgaridad


 

sleaze merchant

— mercader de la vulgaridad; persona que se dedica a la venalidad
 

a trail of sleaze

— rastro de vulgaridad; cadena de escándalos
 

culture of sleaze

— cultura de la vulgaridad; atmósfera de venalidad