Traducción de skimmed del inglés al español


Traducción de la palabra '

skimmed

': desnatar, rozar, espumar, pasar rozando, hacer cabritillas con
Transcripción: [skɪmd]

Ejemplos

Deslizarse y apenas tocar


 

skimmed across the water

— deslizarse por el agua
 

skimmed over the surface

— deslizarse por la superficie
 

skimmed past the crowd

— pasar rozando a la multitud
 

skimmed along the road

— pasar a toda velocidad por la carretera

Quitar la espuma y la costra


 

skimmed the foam off

— quitar la espuma
 

skimmed the scum from the broth

— quitar la espuma del caldo
 

skimmed the fat from the soup

— quitar la grasa de la sopa

Hojear por encima


 

skimmed the report

— hojear el informe
 

skimmed through the article

— echar un vistazo al artículo
 

skimmed the pages

— hojear las páginas
 

skimmed the book

— leer el libro por encima

Quitar la capa superior


 

skimmed the cream

— desnatar la nata
 

skimmed off the top layer

— quitar la capa superior
 

skimmed the light fractions

— separar las fracciones ligeras

Ocultar ingresos


 

skimmed profits

— ocultar beneficios
 

skimmed cash from sales

— sustraer la recaudación de las ventas
 

skimmed money off the top

— apartar dinero a escondidas