Traducción de skilled del inglés al español


Traducción de la palabra '

skilled

': experto, hábil, cualificado, especializado, diestro
Transcripción: [skɪld]

Artículo del diccionario

adjective

  1. cualificados
  2. capacitado (competent)
  3. experto
  4. hábil
  5. cualificado
  6. especializado
  7. diestro
  8. cocido

noun

  1. calificado (qualified)

Ejemplos

Profesión, rol


 

skilled worker

— trabajador cualificado; trabajador experto
 

skilled craftsman

— artesano cualificado; maestro experto
 

skilled surgeon

— cirujano experto; cirujano cualificado
 

skilled mechanic

— mecánico cualificado; mecánico experto
 

skilled electrician

— electricista cualificado; electricista experto
 

skilled nurse

— enfermera cualificada; enfermera experta

Habilidad, destreza


 

skilled at

— hábil en; diestro en
 

skilled in

— experto en; hábil en
 

skilled at problem-solving

— hábil en la resolución de problemas; diestro en resolver problemas
 

skilled in negotiation

— experto en negociación; hábil para negociar
 

skilled in public speaking

— experto en hablar en público; hábil para hablar en público
 

skilled in using computers

— hábil en el uso de computadoras; usuario experto de computadoras
 

skilled at multitasking

— hábil para realizar varias tareas a la vez; capaz de trabajar en multitarea

Ámbito laboral, sector


 

skilled labor

— mano de obra cualificada; trabajo cualificado
 

skilled trades

— oficios cualificados; especialidades profesionales
 

skilled workforce

— mano de obra cualificada; trabajadores preparados

Evaluación del nivel


 

highly skilled

— altamente cualificado; muy experto
 

semi-skilled

— semicalificado; con cualificación básica
 

multi-skilled

— con múltiples habilidades; polivalente

Herramienta, manejo


 

skilled with

— hábil en el manejo de; experto en el uso de
 

skilled with a knife

— hábil en el manejo del cuchillo; experto en el trabajo con cuchillo
 

skilled with tools

— hábil en el manejo de herramientas; experto en el trabajo con herramientas
 

skilled with technology

— hábil en el manejo de la tecnología; usuario experto de la tecnología

Combinaciones descriptivas


 

skilled professional

— profesional cualificado; profesional experto
 

skilled artisan

— artesano cualificado; maestro hábil
 

skilled technician

— técnico cualificado; técnico experto
 

skilled hands

— manos hábiles; manos diestras