Traducción de sinking fund del inglés al español


Traducción de la palabra '

sinking fund

': fondo de amortización
Transcripción: [sɪŋkɪŋ fʌnd]

Ejemplos

cuentas o reservas financieras


 

sinking fund

— fondo de amortización; fondo de redención
 

sinking fund account

— cuenta del fondo de amortización; cuenta del fondo de redención
 

sinking fund reserve

— reserva del fondo de amortización; reserva del fondo de redención
 

sinking fund balance

— saldo del fondo de amortización; balance del fondo de amortización

bonos o instrumentos de deuda


 

sinking fund bond

— bono con fondo de amortización; bono con fondo de redención
 

municipal sinking fund

— fondo municipal de amortización; fondo municipal de redención
 

corporate sinking fund

— fondo corporativo de amortización; fondo corporativo de redención
 

government sinking fund

— fondo estatal de amortización; fondo estatal de redención

acciones u operaciones


 

establish a sinking fund

— crear un fondo de amortización; constituir un fondo de redención
 

contribute to a sinking fund

— aportar fondos a un fondo de amortización; destinar fondos a un fondo de redención
 

fund the sinking fund

— financiar el fondo de amortización; nutrir el fondo de redención
 

replenish the sinking fund

— reponer el fondo de amortización; restablecer el fondo de redención

disposiciones o requisitos


 

sinking fund provision

— cláusula del fondo de amortización; condición del fondo de amortización
 

sinking fund requirement

— requisito de constituir un fondo de amortización; obligación del fondo de amortización
 

sinking fund schedule

— calendario de aportaciones al fondo de amortización; calendario del fondo de amortización

funciones o participantes


 

sinking fund trustee

— fiduciario del fondo de amortización; administrador fiduciario del fondo de amortización
 

sinking fund committee

— comité del fondo de amortización; comisión del fondo de amortización

informes o contabilidad


 

sinking fund entry

— asiento del fondo de amortización; registro en el fondo de amortización
 

sinking fund accounting

— contabilidad del fondo de amortización; registro contable del fondo de amortización
 

sinking fund disclosure

— divulgación de información sobre el fondo de amortización; divulgación del fondo de amortización