Traducción de sinful del inglés al español


Traducción de la palabra '

sinful

': pecaminoso, pecador, de perdición, escandaloso
Transcripción: [ˈsɪnf(ə)l]

Artículo del diccionario

adjective

  1. pecaminoso
  2. pecador m (wicked)
  3. de perdición
  4. escandaloso

Ejemplos

moral y religioso


 

sinful act

— acto pecaminoso
 

sinful behavior

— conducta pecaminosa
 

sinful thoughts

— pensamientos pecaminosos
 

sinful soul

— alma pecadora
 

born sinful

— nacido con el pecado original; nacido con una naturaleza pecaminosa

placer y complacencia


 

sinful pleasure

— placer pecaminoso; placer prohibido
 

sinful indulgence

— indulgencia pecaminosa; complacencia pecaminosa
 

a sinful treat

— un pequeño capricho pecaminoso; un dulce prohibido
 

sinful delight

— deleite prohibido; placer pecaminoso

comida y postres


 

sinfully rich dessert

— postre pecaminosamente rico; postre excesivamente calórico
 

sinful chocolate cake

— pastel de chocolate pecaminoso; pastel de chocolate difícil de resistir
 

sinful sweets

— dulces prohibidos; golosinas pecaminosas

tentador y erótico


 

sinful temptation

— tentación pecaminosa; seducción prohibida
 

sinful kiss

— beso prohibido; beso pecaminoso
 

sinfully sexy

— pecaminosamente sexy; terriblemente sexy

irónico e hiperbólico


 

sinful waste of time

— pérdida de tiempo criminal; pérdida de tiempo pecaminosa
 

sinful extravagance

— derroche excesivo; lujo pecaminoso
 

sinful grin

— sonrisa culpable; sonrisa pícara
 

sinful little lie

— mentira pequeña; mentira inocente pero con un toque de culpa