Traducción de simultaneity del inglés al español


Traducción de la palabra '

simultaneity

': simultaneidad
Transcripción: [sɪm(ə)ltəˈniːɪtɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. simultaneidad f

Ejemplos

Sentido general o uso cotidiano


 

simultaneity

— simultaneidad; sincronía
 

a sense of simultaneity

— sensación de simultaneidad; sensación de sincronía
 

perceived simultaneity

— simultaneidad percibida; simultaneidad subjetiva
 

temporal simultaneity

— simultaneidad temporal
 

simultaneity of events

— simultaneidad de acontecimientos

Física o teoría de la relatividad


 

relativity of simultaneity

— relatividad de la simultaneidad; relatividad de la sincronía
 

simultaneity convention

— convención de simultaneidad; convención de sincronía
 

simultaneity surface

— superficie de simultaneidad
 

simultaneity relation

— relación de simultaneidad
 

frame-dependent simultaneity

— simultaneidad dependiente del sistema de referencia

Filosofía o teoría del tiempo


 

ontological simultaneity

— simultaneidad ontológica
 

epistemic simultaneity

— simultaneidad cognoscitiva; simultaneidad epistémica
 

simultaneity of facts

— simultaneidad de hechos
 

simultaneity thesis

— tesis de la simultaneidad; tesis de la sincronía

Psicología o percepción del tiempo


 

simultaneity window

— ventana de simultaneidad; ventana de sincronía
 

simultaneity judgment

— juicio de simultaneidad; estimación de simultaneidad
 

temporal binding and simultaneity

— integración temporal y simultaneidad
 

temporal order and simultaneity

— orden temporal y simultaneidad

Informática o sistemas en red


 

simultaneity of updates

— simultaneidad de actualizaciones; sincronía de actualizaciones
 

achieving simultaneity

— lograr la simultaneidad; alcanzar la sincronía
 

simultaneity constraint

— restricción de simultaneidad
 

simultaneity in distributed systems

— simultaneidad en sistemas distribuidos; sincronía en sistemas distribuidos

Cultura, arte o literatura


 

simultaneity of perspectives

— simultaneidad de perspectivas; coexistencia de puntos de vista
 

simultaneity in narrative

— simultaneidad en la narración; sincronía en la narración
 

aesthetic simultaneity

— simultaneidad estética

Música o interpretación


 

simultaneity of notes

— simultaneidad de notas; sonido simultáneo de notas
 

simultaneity of rhythms

— simultaneidad de ritmos; sincronía de ritmos