Traducción de simulate del inglés al español


Traducción de la palabra '

simulate

': simular, fingir
Transcripción: [ˈsɪmjʊleɪt]

Artículo del diccionario

verb

  1. simular (emulate)
  2. fingir

Ejemplos

Imitar el comportamiento o las reacciones


 

simulate human behavior

— simular el comportamiento humano; fingir el comportamiento de una persona
 

simulate emotional response

— simular una respuesta emocional; imitar una reacción emocional
 

simulate decision making

— simular la toma de decisiones; imitar el proceso de toma de decisiones
 

simulate facial expressions

— imitar la mímica; simular la expresión facial
 

simulate vocal response

— simular una respuesta vocal; imitar una reacción de voz

Modelar procesos o fenómenos


 

simulate a chemical reaction

— modelar una reacción química
 

simulate weather patterns

— modelar fenómenos meteorológicos; simular las condiciones meteorológicas
 

simulate airflow

— modelar el flujo de aire; simular la aerodinámica
 

simulate population dynamics

— modelar la dinámica de poblaciones; simular el cambio del número de individuos

Pruebas o depuración


 

simulate user input

— emular la entrada del usuario; simular la entrada del usuario
 

simulate a network outage

— simular un corte de red; simular la pérdida de red
 

simulate hardware failure

— simular un fallo del hardware; simular un fallo técnico
 

simulate a crash

— simular un fallo crítico; simular una caída del sistema

Enseñanza o entrenamiento


 

simulate combat training

— realizar un entrenamiento en el simulador; simular la preparación de combate
 

simulate emergency evacuation

— modelar una evacuación de emergencia; simular la evacuación ante una situación de emergencia
 

simulate surgical procedure

— simular una operación quirúrgica; modelar la realización de una operación
 

simulate flight conditions

— simular las condiciones de vuelo; modelar las condiciones de vuelo

Análisis de datos o modelado computacional


 

simulate data

— generar datos de prueba; simular datos
 

simulate a scenario

— modelar un escenario; simular el desarrollo de los acontecimientos
 

simulate outcomes

— pronosticar los resultados; simular los desenlaces
 

simulate monte carlo trials

— realizar una simulación de Montecarlo; simular pruebas por el método de Montecarlo

Emulación de sonido o visualización


 

simulate sound effects

— simular efectos sonoros; crear una imitación de sonidos
 

simulate lighting conditions

— modelar las condiciones de iluminación; simular las condiciones lumínicas
 

simulate real-time rendering

— simular la renderización en tiempo real; modelar la visualización en tiempo real