Traducción de simple-minded del inglés al español


Traducción de la palabra '

simple-minded

': ingenuo, tonto, simple
Transcripción: [ˌsɪmpl ˈmaɪndɪd]

Ejemplos

Descripción del carácter o la inteligencia


 

simple-minded person

— persona simple; simplona; corta de miras
 

a simple-minded child

— un niño ingenuo; un niño cándido
 

a simple-minded man

— un hombre simple; un hombre ingenuo

Crítica o insulto


 

simple-minded fool

— un tonto corto de miras; un simple
 

simple-minded comment

— un comentario estúpido; una observación primitiva
 

simple-minded view

— una opinión primitiva; una visión simplista

Enfoque, método o solución


 

simple-minded approach

— un enfoque simplista; un enfoque primitivo
 

simple-minded solution

— una solución primitiva; una solución superficial
 

simple-minded method

— un método simple; un método primitivo

Fe, creencias o motivación


 

simple-minded faith

— una fe sencilla; una fe ingenua
 

simple-minded belief

— una convicción ingenua; una idea primitiva

Comparaciones y construcciones descriptivas


 

as simple-minded as a child

— tan ingenuo como un niño
 

look simple-minded

— parecer ingenuo; parecer corto de miras
 

come across as simple-minded

— dar la impresión de ser simplón; parecer cándido

Expresiones coloquiales y atenuadas


 

a bit simple-minded

— un poco simplón; ligeramente ingenuo
 

overly simple-minded

— excesivamente primitivo; demasiado simplista