Traducción de siding del inglés al español


Traducción de la palabra '

siding

': vía muerta
Transcripción: [ˈsaɪdɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. Revestimiento m (cladding)
  2. apartadero m
  3. vía muerta

Ejemplos

Revestimiento y acabado de construcción


 

vinyl siding

— revestimiento de vinilo
 

wood siding

— revestimiento de madera; revestimiento de tablas de madera
 

aluminum siding

— revestimiento de aluminio
 

fiber cement siding

— revestimiento de fibrocemento
 

stone veneer siding

— revestimiento de piedra; revestimiento de piedra artificial
 

lap siding

— revestimiento de tablas solapadas; revestimiento horizontal
 

board and batten siding

— revestimiento de tablas y listones; revestimiento de tablas con listones
 

siding installation

— instalación de revestimiento; montaje de revestimiento
 

replace the siding

— cambiar el revestimiento; cambiar el acabado del revestimiento
 

painted siding

— revestimiento pintado; acabado pintado
 

siding panel

— panel de revestimiento; panel de revestimiento exterior
 

siding contractor

— contratista de instalación de revestimiento; empresa de montaje de revestimiento

Rama ferroviaria, vía


 

railway siding

— vía de apartadero; vía de cruce; ramal sin salida
 

siding track

— vía de apartadero; ramal sin salida
 

passing siding

— vía de cruce; vía de apartadero
 

freight siding

— ramal de mercancías; apartadero de mercancías
 

spur siding

— vía de acceso; ramal de acceso; ramal sin salida
 

private siding

— vía de acceso de la empresa; ramal que conecta con la empresa
 

siding yard

— vía de clasificación; playa de clasificación lateral

Toma de partido, apoyo


 

siding with someone

— ponerse del lado de alguien; apoyar a alguien; tomar partido por alguien
 

siding against someone

— ponerse en contra de alguien; tomar la parte contraria
 

siding with the opposition

— ponerse del lado de la oposición; apoyar a la oposición
 

be siding with

— estar del lado de; expresar apoyo a alguien