Traducción de side effect del inglés al español


Traducción de la palabra '

side effect

': efecto secundario
Transcripción: [ˈsaɪd ɪˈfɛkt]

Ejemplos

Medicina, farmacología


 

side effect

— efecto secundario
 

side effects

— efectos secundarios
 

side effect of the drug

— efecto secundario del medicamento; efecto secundario del fármaco
 

common side effects

— efectos secundarios frecuentes; efectos secundarios comunes
 

severe side effects

— efectos secundarios graves; efectos secundarios serios
 

long-term side effects

— efectos secundarios a largo plazo; efectos secundarios tardíos
 

minor side effects

— efectos secundarios leves; efectos secundarios menores
 

unexpected side effect

— efecto secundario inesperado; consecuencia secundaria imprevista
 

adverse side effect

— efecto secundario adverso; efecto secundario negativo
 

side effects profile

— perfil de efectos secundarios; caracterización de los efectos secundarios
 

side effect of treatment

— efecto secundario del tratamiento

Programación, desarrollo


 

side effect in programming

— efecto secundario en programación
 

function with side effects

— función con efectos secundarios; función que provoca efectos secundarios
 

pure function with no side effects

— función pura sin efectos secundarios
 

no side effects

— sin efectos secundarios
 

side effects in state management

— efectos secundarios en la gestión del estado
 

unintended side effects in code

— efectos secundarios involuntarios en el código

Consecuencias sociales y económicas


 

side effect on the economy

— efecto secundario para la economía; consecuencia secundaria para la economía
 

side effect of the policy

— efecto secundario de la política; consecuencia secundaria de la política
 

unintended side effects

— efectos secundarios involuntarios; consecuencias secundarias imprevistas
 

positive side effects

— efectos secundarios positivos; consecuencias secundarias positivas
 

negative side effects

— efectos secundarios negativos; consecuencias secundarias negativas

Instrucciones, advertencias


 

report side effects

— notificar los efectos secundarios; informar sobre los efectos secundarios
 

monitor for side effects

— vigilar la aparición de efectos secundarios; hacer seguimiento de los efectos secundarios
 

side effects may include

— los efectos secundarios pueden incluir
 

consult your doctor about side effects

— consulte a su médico sobre los efectos secundarios; hable con su médico sobre los efectos secundarios

Expresiones compuestas y adjetivos


 

side effect free

— sin efectos secundarios; que no provoca efectos secundarios
 

side effect management

— gestión de los efectos secundarios
 

side effect risk

— riesgo de efectos secundarios; probabilidad de efectos secundarios
 

side effect warning

— advertencia sobre los efectos secundarios