Traducción de sickening del inglés al español


Traducción de la palabra '

sickening

': nauseabundo, deprimente
Transcripción: [ˈsɪkənɪŋ]

Ejemplos

Náusea física o matiz emético


 

sickening smell

— olor nauseabundo; olor repugnante
 

sickening stench

— hedor nauseabundo; hedor insoportable
 

sickening wave of nausea

— oleada de náuseas; acceso de náuseas
 

sickening taste

— sabor repugnante; sabor nauseabundo
 

sickening sensation

— sensación de náuseas; sensación nauseabunda

Repugnancia o vileza


 

sickening sight

— espectáculo repugnante; espectáculo nauseabundo
 

sickening behavior

— comportamiento repugnante; comportamiento que causa repugnancia
 

sickening display

— espectáculo ofensivo; espectáculo repugnante
 

sickening cruelty

— crueldad repugnante; crueldad monstruosa
 

sickening example

— ejemplo repugnante; ejemplo de decadencia moral

Conmoción, impactante moral o fuerte rechazo


 

sickening realization

— constatación angustiosa; constatación sobrecogedora
 

sickening betrayal

— traición repugnante; traición que causa repugnancia
 

sickening thought

— pensamiento repugnante; pensamiento que da náuseas
 

sickening discovery

— descubrimiento impactante; descubrimiento que causa repugnancia

Exceso, empalago o saturación desagradable


 

sickening sweetness

— dulzura empalagosa; empalago nauseabundo
 

sickeningly rich flavour

— sabor excesivamente intenso; sabor empalagosamente intenso
 

sickening amount

— cantidad atroz; cantidad que causa repugnancia

Sonidos o golpes con efecto repulsivo


 

sickening crunch

— crujido espantoso; crujido repulsivo
 

sickening thud

— golpe sordo repugnante; golpe sordo fuerte y siniestro
 

sickening impact

— impacto repulsivo; choque impactante