Traducción de shush del inglés al español


Traducción de la palabra '

shush

': silenciar, hacer callar
Transcripción: [ˈʃəʃ]

Ejemplos

Mandato o interjección


 

shush

— silencio
 

shush!

— ¡silencio!
 

shush up

— cállate; cierra la boca
 

shush it

— cállate; cierra la boca
 

shush now

— venga, silencio

Verbo, acción


 

to shush someone

— hacer callar a alguien; calmar a alguien susurrando
 

shush someone

— hacer callar a alguien; calmar a alguien susurrando
 

shush into silence

— hacer callar; reducir al silencio
 

shush away

— ahuyentar susurrando; ahuyentar con un chsss

Sonido, sustantivo


 

a shush

— un chsss; un susurro
 

soft shush

— un chsss suave; un susurro quedo
 

the shush of the wind

— el susurro del viento; el chsss del viento

Arrullo o cuidado del bebé


 

shush the baby

— arrullar al bebé; dormir al bebé susurrando
 

shush to sleep

— dormir susurrando; arrullar hasta dormir

Trato cortés o irritado


 

please shush

— por favor, silencio
 

oh, shush

— anda, cállate; anda, déjalo