Traducción de shrill del inglés al español


Traducción de la palabra '

shrill

': estridente, agudo, chillar, tener un sonido agudo
Transcripción: [ʃrɪl]

Artículo del diccionario

verb

  1. estridente (strident)
  2. chillar
  3. tener un sonido agudo

adjective

  1. agudo

Ejemplos

Sonido, señal


 

shrill whistle

— silbido estridente; silbido agudo
 

shrill scream

— alarido chillón; grito estridente
 

shrill bell

— campanada estridente; repique agudo
 

shrill chirp

— piído estridente; gorjeo chillón
 

shrill alarm

— sirena estridente; señal de alarma aguda

Voz, risa o llanto


 

shrill voice

— voz estridente; voz chillona; voz aguda
 

shrill laugh

— risa chillona; risa estridente
 

shrill cry

— grito estridente; llanto chillón
 

shrill giggle

— risita chillona; risita estridente

Tono del habla, comentario o crítica


 

shrill tone

— tono tajante; tono estridente
 

shrill remark

— comentario tajante; comentario estridente
 

shrill criticism

— crítica tajante; crítica estridente; crítica mordaz
 

shrill protest

— protesta tajante; protesta estridente

Descripciones y características figuradas


 

shrill colors

— colores chillones; colores estridentes
 

shrill satire

— sátira mordaz; sátira corrosiva
 

shrill rhetoric

— retórica tajante; retórica estridente