Traducción de shoestring del inglés al español


Traducción de la palabra '

shoestring

': cordón de zapato
Transcripción: [ˈʃuːstrɪŋ]

Ejemplos

escaso


 

a shoestring budget

— presupuesto escaso
 

on a shoestring

— con medios escasos
 

a shoestring operation

— empresa modesta
 

run on a shoestring

— funcionar con medios escasos

largo y estrecho


 

a shoestring strip of land

— una larga y estrecha franja de tierra
 

a shoestring road

— una carretera larga y estrecha
 

shoestring legs

— piernas largas y delgadas

cordón


 

tie a shoestring

— atar el cordón
 

a broken shoestring

— un cordón roto
 

replace a shoestring

— cambiar el cordón

una suma pequeña


 

for shoestrings

— por una miseria
 

raise shoestring capital

— reunir un pequeño capital
 

start with shoestring funds

— empezar con pocos medios