Traducción de shock del inglés al español
Traducción de la palabra '
shock
Transcripción: [ʃɒk]
Artículo del diccionario
noun
- choque m (concussion)
- conmoción f
- shock m
- golpe
- sacudida
- sobresalto
- seísmo
- greñas
- tresnal
- refriega
verb
- sorprender (startle)
- escandalizar
- chocar
- sobresaltar
- consternar
- indignar
- producir una conmoción a
- lastimar
- hacinar
Ejemplos
choque médico y físico
medical shock
— choque médicocirculatory shock
— choque circulatoriohypovolemic shock
— choque hipovolémicoanaphylactic shock
— choque anafilácticoto go into shock
— entrar en choquestate of shock
— estado de choque; choquedescarga eléctrica
electric shock
— choque eléctrico; descarga eléctricato receive an electric shock
— recibir una descarga eléctricashock from a live wire
— descarga eléctrica de un cable peladoshock hazard
— riesgo de descarga eléctricashock protection
— protección contra descargas eléctricasconmoción emocional, sorpresa o impresión
be in shock
— estar en estado de choqueleft in shock
— quedar en estado de choqueshocking news
— noticia impactanteto be deeply shocked
— estar profundamente conmocionadoto give someone a shock
— conmocionar a alguiena shock to the system
— un choque para el sistema; una fuerte conmociónchoque cultural o social
culture shock
— choque culturalreverse culture shock
— choque cultural inversosocial shock
— choque socialexpresiones idiomáticas y locuciones fijas
shock and awe
— conmoción y pavor; política de intimidaciónshock therapy
— terapia de choqueeconomic shock
— choque económicoshock value
— efecto de choquesuffer a shock
— sufrir una conmociónfenómenos técnicos o físicos y equipos
shock absorber
— amortiguadorshock wave
— onda de choqueshock resistance
— resistencia al impactoshock loading
— carga de impactoshock test
— prueba de impacto