Traducción de shipbuilding del inglés al español


Traducción de la palabra '

shipbuilding

': construcción naval
Transcripción: [ˈʃɪpbɪldɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. naval (ship)
  2. construcción naval

Ejemplos

Producción o industria de la construcción naval


 

shipbuilding industry

— industria de la construcción naval
 

shipbuilding sector

— sector de la construcción naval; ramo de la construcción naval
 

commercial shipbuilding

— construcción naval comercial
 

naval shipbuilding

— construcción naval militar; construcción naval de guerra

Astilleros, empresas o instalaciones de construcción naval


 

shipbuilding yard

— astillero de construcción naval; astillero
 

shipbuilding company

— empresa de construcción naval; constructor naval
 

shipbuilding plant

— planta de construcción naval; astillero

Procesos, diseño o tecnologías


 

shipbuilding technology

— tecnología de la construcción naval; tecnologías de la construcción naval
 

shipbuilding design

— diseño de buques; diseño de construcción naval
 

advanced shipbuilding techniques

— técnicas avanzadas de construcción naval; tecnologías punteras de construcción naval

Contratos, pedidos o programas


 

shipbuilding contract

— contrato de construcción de buques; contrato de construcción naval
 

shipbuilding order

— pedido de construcción de buques; pedido de construcción naval
 

shipbuilding program

— programa de construcción de buques; programa de construcción naval

Costes, capacidades o calendario


 

shipbuilding costs

— costes de construcción de buques; costo de la construcción naval
 

shipbuilding capacity

— capacidad de producción de la construcción naval; capacidad de la industria de construcción naval
 

shipbuilding schedule

— calendario de construcción de buques; cronograma de trabajos de construcción naval

Materiales o componentes


 

shipbuilding materials

— materiales de construcción naval
 

shipbuilding components

— componentes de construcción naval; componentes para la construcción naval

Exportación, clústeres o centros


 

shipbuilding export

— exportación de productos de construcción naval; exportación de buques
 

shipbuilding cluster

— clúster de construcción naval; clúster naviero
 

shipbuilding hub

— centro de construcción naval; polo de construcción naval

Investigación científica o desarrollo


 

shipbuilding research

— investigación en construcción naval; investigación científica en construcción naval
 

shipbuilding development

— desarrollo de la construcción naval; desarrollo del sector naval

Personal, formación o competencias


 

shipbuilding workforce

— mano de obra de la construcción naval; personal de la industria de construcción naval
 

shipbuilding skills

— competencias en construcción naval; competencias profesionales de los constructores navales
 

shipbuilding training

— formación en construcción naval; capacitación de personal para la construcción naval

Tipos o ámbitos de la construcción naval


 

offshore shipbuilding

— construcción naval para plataformas marinas; construcción naval offshore
 

small-scale shipbuilding

— construcción naval en pequeña serie; construcción naval a pequeña escala
 

large-scale shipbuilding

— construcción naval a gran escala; construcción naval de gran volumen

Normas o reglamentos


 

shipbuilding standards

— normas de construcción naval; reglamentos de construcción naval
 

shipbuilding regulations

— reglas de construcción naval; requisitos normativos de la industria de construcción naval