Traducción de sheikh del inglés al español


Traducción de la palabra '

sheikh

': jeque, seductor
Transcripción: [ˈʃiːk]

Ejemplos

Título o tratamiento


 

sheikh

— jeque
 

the sheikh

— el jeque
 

grand sheikh

— gran jeque; jeque supremo
 

sheikh al-islam

— jeque al-islam
 

resident sheikh

— jeque local; jeque permanente

Contextos religiosos o culturales


 

sheikh of the mosque

— jeque de la mezquita; imán de la mezquita
 

sufi sheikh

— jeque sufí
 

religious sheikh

— jeque religioso; jeque espiritual
 

tribal elder sheikh

— anciano tribal jeque; jeque tribal

Términos políticos o estatales


 

sheikhdom

— emirato; jequesado
 

ruling sheikh

— jeque gobernante
 

council of sheikhs

— consejo de jeques
 

tribal sheikh

— jeque tribal; jefe de la tribu

Contextos económicos o sociales


 

wealthy sheikh

— jeque rico
 

sheikh's fortune

— fortuna del jeque; riqueza del jeque
 

sheikh sponsor

— jeque patrocinador; mecenas jeque
 

business sheikh

— jeque empresario; empresario jeque

Frases con nombres o denominaciones


 

Sheikh Mohammed bin Rashid

— jeque Mohammed bin Rashid
 

Sheikh Zayed

— jeque Zayed
 

Sheikh Khalifa

— jeque Khalifa
 

Sheikhdom of Abu Dhabi

— jequesado de Abu Dabi; emirato de Abu Dabi

Combinaciones idiomáticas o descriptivas


 

young sheikh

— jeque joven
 

self-styled sheikh

— jeque autoproclamado; jeque impostor
 

former sheikh

— exjeque
 

venerable sheikh

— jeque venerable; jeque respetable