Traducción de shameless del inglés al español


Traducción de la palabra '

shameless

': desvergonzado, sinvergüenza, vergonzoso
Transcripción: [ˈʃeɪmlɪs]

Artículo del diccionario

adjective

  1. desvergonzado
  2. descarado
  3. vergonzoso

noun

  1. sinvergüenza

Ejemplos

Comportamiento negativo, carácter


 

shameless liar

— mentiroso descarado; mentiroso sinvergüenza
 

shameless person

— persona descarada; persona sinvergüenza
 

shameless audacity

— descaro desvergonzado; audacia indignante
 

shameless behaviour

— comportamiento desvergonzado; comportamiento indignante
 

shameless indifference

— indiferencia descarada; indiferencia sinvergüenza

Autopromoción, comportamiento público


 

shameless self-promotion

— autopromoción descarada; autopresentación sinvergüenza
 

shameless publicity stunt

— truco publicitario descarado; acción pública sinvergüenza
 

shameless display

— demostración descarada; ostentación sinvergüenza
 

shameless exploitation of sympathy

— explotación descarada de la simpatía; explotación sinvergüenza de la lástima

Explotación, fraude, beneficio


 

shameless profiteering

— lucro desvergonzado; lucro cínico
 

shameless fraud

— fraude descarado; fraude sinvergüenza
 

shameless corruption

— corrupción descarada; corrupción sinvergüenza
 

shameless opportunism

— oportunismo sinvergüenza; oportunismo descarado

Emociones, expresiones faciales


 

shameless grin

— sonrisa descarada; sonrisa sinvergüenza
 

shameless stare

— mirada fija descarada; mirada sinvergüenza
 

shameless charm

— encanto descarado; encanto sinvergüenza

Coqueteo, connotación sexual


 

shameless flirtation

— coqueteo descarado; coqueteo sinvergüenza
 

shameless seduction

— seducción descarada; seducción atrevida
 

shameless pick-up line

— frase de ligue sinvergüenza; frase de ligue descarada