Traducción de shaft del inglés al español


Traducción de la palabra '

shaft

': eje, pozo, flecha, mango, tallo
Transcripción: [ʃɑːft]

Artículo del diccionario

noun

  1. eje m (axle)
  2. árbol m
  3. pozo
  4. flecha
  5. mango
  6. tallo
  7. caña
  8. rayo
  9. asta
  10. caja

Ejemplos

eje mecánico o árbol giratorio


 

drive shaft

— árbol de transmisión; eje motriz
 

crankshaft

— cigüeñal
 

camshaft

— árbol de levas
 

propeller shaft

— árbol de la hélice; eje de la hélice
 

axle shaft

— semieje; eje axial
 

spindle shaft

— husillo; eje del husillo
 

main shaft

— árbol principal

pozo o pozo vertical


 

mine shaft

— pozo de mina
 

elevator shaft

— hueco del ascensor; pozo del ascensor
 

ventilation shaft

— pozo de ventilación; conducto de ventilación
 

service shaft

— pozo de servicio; canal de cables
 

well shaft

— pozo del sondeo; pozo de sondeo

haz de luz o columna luminosa


 

shaft of light

— haz de luz
 

shaft of sunlight

— haz de luz solar

asta o varilla


 

arrow shaft

— asta de flecha; varilla de flecha
 

spear shaft

— asta de lanza; varilla de lanza
 

golf club shaft

— varilla del palo; eje del palo
 

shaft of a tool

— mango de una herramienta

diáfisis o cuerpo del hueso


 

shaft of a bone

— diáfisis; cuerpo del hueso
 

femoral shaft

— diáfisis del fémur
 

penile shaft

— cuerpo del pene; tronco del pene

engañar o tratar mal


 

to shaft someone

— engañar; estafar; tomar el pelo
 

to get shafted

— ser engañado; quedar de tonto
 

to be shafted

— sufrir una injusticia; ser engañado

acoplamientos o juntas técnicas


 

shaft coupling

— acoplamiento de ejes; manguito de acoplamiento del eje
 

shaft seal

— sello del eje; retén del eje
 

shaft bearing

— cojinete del eje