Traducción de severance del inglés al español


Traducción de la palabra '

severance

': ruptura
Transcripción: [ˈsevərəns]

Ejemplos

Indemnización por despido, finiquito o compensación


 

severance pay

— indemnización por despido; compensación por despido
 

severance package

— paquete de indemnización por despido; paquete de compensación por despido
 

severance payment

— pago de la indemnización por despido; pago por despido
 

severance allowance

— prestación por despido; complemento por despido
 

severance cheque

— cheque de pago de la indemnización por despido; cheque de pago por despido
 

severance pay dispute

— disputa sobre el pago de la indemnización por despido; conflicto por el pago por despido
 

severance pay agreement

— acuerdo de pago de la indemnización por despido; acuerdo de compensación por despido

Acuerdo jurídico, terminación de la relación o ruptura de relaciones


 

severance agreement

— acuerdo de terminación; acuerdo de rescisión
 

severance clause

— cláusula de rescisión; disposición de terminación
 

severance of employment

— terminación de la relación laboral; despido
 

severance of contract

— rescisión del contrato; terminación del contrato
 

severance of ties

— ruptura de vínculos; terminación de vínculos
 

severance terms

— condiciones de terminación; condiciones de rescisión
 

severance negotiation

— negociación de terminación; negociación de rescisión

Impuesto sobre la extracción, impuesto sobre la explotación de recursos o tasa


 

severance tax

— impuesto sobre la extracción; impuesto sobre la explotación de recursos naturales
 

severance duty

— tasa por extracción; impuesto por la explotación de recursos minerales
 

severance royalties

— regalías por extracción; pagos por la explotación de recursos naturales

Otras combinaciones, notificaciones o beneficios


 

severance notice

— notificación de terminación; notificación de despido
 

severance benefit

— beneficio por despido; prestación por despido
 

severance payment schedule

— calendario de pagos de la indemnización por despido; calendario de pagos por despido
 

severance package offer

— oferta de paquete de indemnización por despido; oferta de compensación por despido